потребность [4]
Выбор языка интерфейса
Пользователи хотят иметь возможность выбирать язык интерфейса (в основном английский или русский) для комфортного использования приложения.
0
сигналов
4
id в каталоге
выделена из данных
происхождение
2026-08-07
создана
Динамика по банкам сигналов на 1000 отзывов банка / мес
История
| 2026-08-07 14:20 | новая потребность | Все сигналы однородны и выражают потребность в настройке языка интерфейса, что решается одним продуктовым решением. | deepseek/deepseek-v4-flash-0731 |
Сигналы 35
Альфа
2026-07-16
боль
★★★★
cos 0.61
классификатор
Когда подтверждаю оплату, я хочу видеть понятный текст на русском, чтобы понимать, что происходит.
При подтверждении оплаты вылазит какая то надпись на английском
исходный отзыв →
Т-Банк
2026-07-11
боль
★★★★
cos 0.89
при выделении темы
Когда пользуюсь приложением, я хочу чтобы язык интерфейса не менялся на английский, чтобы пользоваться приложением на русском.
Не первый раз меняет язык на английский.
исходный отзыв →
Сбер
2026-07-08
фича
★★★★
cos 0.87
при выделении темы
Когда я пользуюсь приложением, я хочу, чтобы был доступен чувашский язык, чтобы мне было удобнее им пользоваться.
Когда появится чувашский язык?
исходный отзыв →
ВТБ
2026-06-29
фича
★★★★
cos 0.89
при выделении темы
Когда я хочу использовать приложение на другом языке, я хочу иметь возможность переключить язык, чтобы пользоваться им удобно.
Почему не удается переключить язык приложения?
исходный отзыв →
Альфа
2026-06-29
боль
эмоция 2
★★★★
cos 0.75
классификатор
Когда получаю сообщения в приложении, я хочу видеть их на русском языке, чтобы понимать их содержание, даже если выбран русский язык по умолчанию.
Не понятные сообщения на иностранном языке -это просто раздражает ,не смотря на выбор языка по умолчанию(русский) при настройках , половину сообщений из-за этого не понимаю!
исходный отзыв →
Т-Банк
2026-06-11
боль
эмоция 2
★
cos 0.80
классификатор
Когда я вхожу в приложение, я хочу, чтобы выбор языка не блокировал вход, чтобы я мог пользоваться приложением.
Не могу зайти в приложение. Предлагает выбрать язык в соответствии с настройками телефона, я хочу оставить русский и так по кругу...
исходный отзыв →
Альфа
2026-04-28
боль
эмоция 2
★
cos 0.84
при выделении темы
Когда я вхожу в приложение российского банка, я хочу видеть русский язык, а не английское 'hello', чтобы чувствовать уважение к своей стране и языку.
что российский банк при входе пишет hello на экране😒
исходный отзыв →
Альфа
2026-02-08
боль
эмоция 2
★
cos 0.73
классификатор
Когда я вижу текст в приложении, я хочу, чтобы он отображался на понятном языке, чтобы я мог понимать информацию.
Пишет китайские ироглифы. не понимаю...
исходный отзыв →
Озон
2025-12-31
фича
★★★★
cos 0.75
классификатор
Когда я вижу кнопку в пароле, я хочу, чтобы она была на русском языке, чтобы интерфейс был полностью русифицирован.
Опечатка в пароле, появился английский язык «cancel». Необходимо исправить ошибку, должно быть «отмена».
исходный отзыв →
Сбер
2025-12-08
фича
★
cos 0.95
при выделении темы
Когда пользуюсь приложением, я хочу иметь возможность переключить язык на английский, чтобы понимать интерфейс
There is no English language availability
исходный отзыв →
Т-Банк
2025-11-28
вопрос
★★★★
cos 0.69
классификатор
Когда я вижу китайский язык в приложении, я хочу понять, зачем он нужен, чтобы знать, почему он там есть.
А зачем нам на китайском?
исходный отзыв →
Сбер
2025-11-16
боль
эмоция 2
★
cos 0.90
при выделении темы
Когда открываю приложение, я хочу видеть интерфейс на русском языке, чтобы понимать, как им пользоваться.
Приложение на китайском языке? Зачем мне такое? Я русская.
исходный отзыв →
Т-Банк
2025-11-14
боль
эмоция 2
★★★
cos 0.76
классификатор
Когда выставляю системный язык английским, а в приложении вручную русский, я хочу чтобы приложение полностью переключалось на русский, чтобы интерфейс был на одном языке.
Если выставить системный язык английским (в самом андроиде), а в приложении вручную выставить русский, то приложение будет наполовину на английском языке.
исходный отзыв →
ВТБ
2025-11-11
фича
★★★★★
cos 0.86
при выделении темы
Когда я использую приложение, я хочу иметь английскую версию онлайн, чтобы мне было удобнее пользоваться.
I love using VBTbank but I wish it had an English version online.
исходный отзыв →
Т-Банк
2025-11-03
боль
эмоция 2
★★★★★
cos 0.76
классификатор
Когда в системе установлен английский язык, я хочу чтобы приложение не принудительно выбирало русский, чтобы не появлялось диалоговое окно при каждом открытии.
в системе установлен англ язык, в приложении принудительно выбран русский. Как результат: при каждом открытии приложения вылазит диалоговое окно
исходный отзыв →
ВТБ
2025-11-01
фича
★★★★★
cos 0.90
при выделении темы
Когда я говорю на английском, я хочу, чтобы приложение было доступно на английском языке, чтобы я мог им пользоваться.
Можете ли вы сделать это приложение доступным также на английском языке?
исходный отзыв →
Сбер
2025-10-27
фича
★★★★★
cos 0.95
при выделении темы
Когда я использую приложение, я хочу иметь возможность переключить язык на английский, чтобы пользоваться им на родном языке.
Пожалуйста, добавьте английский язык
исходный отзыв →
Т-Банк
2025-10-07
боль
эмоция 2
★
cos 0.67
классификатор
Когда я обращаюсь в поддержку, я хочу, чтобы операторы говорили на моем языке, чтобы я мог понять их и решить свой вопрос.
Операторы общаются на другом языке.
исходный отзыв →
Сбер
2025-10-05
боль
эмоция 2
★★★★
cos 0.65
классификатор
Когда системный язык английский, я хочу чтобы календарь в истории отображался в соответствии с выбранным языком, чтобы не было путаницы с порядком дней.
А почему календарь в истории показывает 5 октября в первой позиции в недели под буквой П(онедельник)? Если системный язык английский, то могли бы и нормально календарь реализовать, а не смешать американский порядок дней с российскими подписями дней.
исходный отзыв →
Сбер
2025-08-29
фича
★★★★
cos 0.90
при выделении темы
Когда я новичок и не знаю русского, я хочу иметь возможность переключить приложение на английский язык, чтобы мне было проще им пользоваться.
Пожалуйста, включите английский язык, так как новичкам может быть сложно пользоваться приложением 🙏
исходный отзыв →
Сбер
2025-08-10
боль
эмоция 2
★
cos 0.91
при выделении темы
Когда я открываю приложение, я хочу видеть интерфейс на русском языке, чтобы мне было понятно, как им пользоваться.
интерфейс на англ., а мы Россия
исходный отзыв →
Сбер
2025-07-21
фича
★★★★
cos 0.96
при выделении темы
Когда я пользуюсь приложением, я хочу иметь возможность переключить его на английский язык, чтобы понимать интерфейс.
Please make SperBank app in English!
исходный отзыв →
ВТБ
2025-07-02
боль
эмоция 3
★
cos 0.68
классификатор
Когда получаю информацию о переводах, я хочу видеть её на русском языке, чтобы понимать её.
инфо о некоторых переводах идёт на иностранных языках
исходный отзыв →
Альфа
2025-06-26
боль
★★★★★
cos 0.72
классификатор
Когда меняю язык интерфейса, я хочу, чтобы приложение не глючило, чтобы переключение происходило плавно и без сбоев.
иногда глючит при смене языка интерфейса
исходный отзыв →
ВТБ
2025-06-15
фича
эмоция 2
★★★
cos 0.74
классификатор
Когда я пользуюсь приложением, я хочу иметь возможность выбирать интерфейс, чтобы он был удобным и не раздражал.
Сделайте тогда уже возможность выбирать интерфейс.
исходный отзыв →
Альфа
2025-05-29
боль
эмоция 2
★
cos 0.84
при выделении темы
Когда я открываю приложение для регистрации, я хочу видеть русскоязычный интерфейс, чтобы мне было комфортно и понятно
Первое что я вижу это буржуйскую надпись "Неllo" отбило всё желание регистрироваться
исходный отзыв →
Сбер
2025-05-13
фича
★
cos 0.94
при выделении темы
Когда я пользуюсь приложением, я хочу иметь возможность выбрать английский язык, чтобы использовать его на понятном мне языке.
does not even have an English language option.
исходный отзыв →
ВТБ
2025-05-06
фича
★★★★
cos 0.96
при выделении темы
Когда пользуюсь приложением, я хочу иметь возможность переключить язык на английский, чтобы понимать интерфейс.
Пожалуйста, добавьте английский перевод
исходный отзыв →
Сбер
2025-04-11
фича
★★★★
cos 0.94
при выделении темы
Когда я пользуюсь приложением, я хочу иметь возможность выбрать английский язык, чтобы мне было удобнее.
Пожалуйста, предоставьте также возможность выбора английского языка.
исходный отзыв →
Сбер
2025-04-02
боль
эмоция 2
★
cos 0.86
при выделении темы
Когда я устанавливаю приложение в России, я хочу видеть интерфейс на русском языке, чтобы понимать, как им пользоваться.
Мы живем в России, а установка на английском. Лично я им не владею, как и многие в нашей стране!
исходный отзыв →
Сбер
2025-03-02
фича
★★★
cos 0.95
при выделении темы
Когда я пользуюсь приложением, я хочу иметь возможность переключить язык на английский, чтобы мне было удобно.
You should keep an option for english language user.
исходный отзыв →
ВТБ
2025-02-14
боль
эмоция 3
★
cos 0.86
при выделении темы
Когда я пользуюсь приложением, я хочу видеть русский язык в меню, чтобы понимать, что где находится, но его заменили знаки.
В меню исчез русский язык, сейчас только знаки.
исходный отзыв →
Сбер
2025-02-08
фича
★★★★★
cos 0.93
при выделении темы
Когда пользуюсь приложением, я хочу иметь английскую версию, чтобы понимать интерфейс.
I wish there was a English version for this app.
исходный отзыв →
ВТБ
2025-01-19
фича
★★★★★
cos 0.89
при выделении темы
Когда пользуюсь приложением, я хочу чтобы в нем был узбекский язык, чтобы мне было удобно им пользоваться.
Необходимо добавить в приложение узбекский язык
исходный отзыв →
ВТБ
2025-01-15
фича
★★
cos 0.95
при выделении темы
Когда я пользуюсь приложением, я хочу иметь возможность переключить интерфейс на английский язык, чтобы мне было удобно им пользоваться.
Please add English language interface
исходный отзыв →